Come determinare lo stile del testo e il tipo di discorso

Il contenuto dell’articolo

• Cos’è il testo
• Il concetto di uno stile di discorso funzionale.
• Quali sono gli stili di parola
• pubblicistico
• Colloquiale
• Arte
• Affari ufficiali
• Esempi di testi di diversi stili di parola
• Foglio di stile vocale

Il modo più veloce per trasferire informazioni da una persona all’altra è la parola stampata. A seconda delle attività e del pubblico target, l’insieme dei mezzi espressivi della lingua russa può variare in modo significativo. È importante che sia il lettore che lo scrittore sappiano come determinare lo stile del testo, perché ciò darà una comprensione di ciò che è scritto e consentirà anche di delineare una serie di possibili trucchi con i quali è facile trasmettere pensieri al lettore.

Cos’è il testo

È consuetudine chiamare un testo qualsiasi discorso registrato su carta o in formato elettronico, mentre può essere artistico o giornalistico, sotto forma di documento, lettera, ecc. In effetti, il testo contiene almeno due frasi e devono essere combinate non solo per significato, ma anche per grammatica. La descrizione di eventi o oggetti, destini o azioni nel testo è sempre predeterminata dall’argomento principale, il messaggio. Indipendentemente dallo stile, il tema dello scritto dovrebbe essere chiaramente definito.

Di norma, non è così difficile capire cosa verrà discusso nel testo, perché gli autori riprendono l’argomento, rendendolo un titolo. Per comodità, vengono utilizzati anche i sottotitoli intermedi, che danno indicazioni, spiegano al lettore cosa lo attende in una o nell’altra parte semantica del testo. È interessante notare che le stesse informazioni possono essere facilmente servite in una “salsa” diversa per un pubblico o occasioni diametralmente opposte. Quindi, come determinare correttamente lo stile del testo?

Il concetto di uno stile di discorso funzionale.

In varie aree del giornalismo, la letteratura, ci sono varietà di linguaggio. La parola “stile” ha molte definizioni utilizzate nelle arti visive, nell’architettura, nel design (oltre alla letteratura). Se parliamo puramente del significato letterario, allora questo è un insieme di elementi espressivi (artistici e di altro tipo) inerenti alla scrittura del testo. Gli stili di discorso funzionali sono simili ai seguenti:

1. La narrazione è un resoconto degli eventi legato al tempo. La sequenza in questo tipo di testo non corrisponde sempre alla cronologia, ma è sempre associata ad essa. La visione narrativa richiede l’uso delle parole: “while”, “after what”, “then”, ecc. Queste parole segnano gli eventi, collegandoli a una sezione specifica della cronologia..
2. Descrizione: una dichiarazione delle qualità dell’oggetto della discussione. Questo tipo di testo utilizza spesso aggettivi che riflettono le caratteristiche distintive del soggetto: “bello”, “grande”, “largo”, “sottile”, “leggero”, “veloce”. La descrizione può utilizzare avverbi per confrontare con altri oggetti della stessa categoria “più lungo”, “più veloce”, “meno”, “più profondo”.
3. Ragionamento: questo tipo di testo contiene tre elementi essenziali: affermazione, prova e conclusione. Inizialmente, nella discussione viene indicata una certa tesi, ad esempio: “Esiste un UFO?” Questo è seguito da prove, una revisione della veridicità o inesattezza di questa affermazione e, sulla base delle prove, si conclude che la dichiarazione originale.

Quali sono gli stili di parola

Nella lingua russa, si distinguono quattro stili di lingua principali, che differiscono l’uno dall’altro in diversi insiemi di tecniche e caratteristiche e che hanno le proprie caratteristiche principali del testo:

• affari formali;
• colloquiale;
• arte;
• pubblicistico.

In ogni caso, l’autore deve sapere come determinare correttamente lo stile del testo, quali stili funzionali della moderna lingua russa usare per trasmettere la sua essenza al pubblico finale. Ad esempio, la domanda su cosa sia uno stile di testo è facile rispondere se sai che:

• Per la corrispondenza con partner commerciali, superiori e subordinati, il genere commerciale ufficiale è adatto.
• E per la comunicazione personale e la corrispondenza, la conversazione è più adatta.
• La descrizione di eventi, luoghi, emozioni ed esperienze è migliore con l’aiuto dello stile artistico di presentazione.
• Lo stile di discorso giornalistico è progettato per trasmettere pensieri attraverso i media: riviste, giornali, Internet. Tuttavia, i testi dei media non possono sempre essere chiamati giornalismo; in alcuni casi viene utilizzato il genere colloquiale o scientifico.

pubblicistico

Il risultato di questo stile di scrittura è un articolo, un reportage, un’intervista o un saggio. La grammatica e la stilistica del genere forniscono facilità di lettura e percezione da parte delle masse più ampie del pubblico target. Lo stile giornalistico non implica quasi sempre un appello al lettore, poiché la presentazione è di terze parti. Troverai esempi di questo stile leggendo qualsiasi giornale..

In una versione separata, a volte viene evidenziato uno stile giornalistico scientifico. In questo caso, il testo utilizza ragionamenti su argomenti scientifici. L’autore all’inizio fa un’ipotesi e, in tutto l’articolo, il saggio o la nota fornisce la prova della veridicità o inesattezza di questa tesi, e alla fine trae una conclusione basata sugli argomenti di cui sopra. I mezzi linguistici di stile scientifico comportano l’uso di definizioni precise. Esempi di stile giornalistico sono comuni; confonderli con gli altri è difficile.

Colloquiale

L’uso principale dello stile è la lingua parlata e l’espressività e l’intelligibilità per le masse lo rendono popolare nel giornalismo. Tale testo usa espressioni colloquiali e accetta un appello diretto al lettore, ponendo domande e provocando una percezione emotiva di ciò che è scritto. Lo stile della conversazione scritta è diverso da quello orale, come usare il testo è più difficile trasmettere emozioni espresse da espressioni o gesti facciali.

Arte

Se non stiamo parlando di riviste letterarie, questo genere non viene utilizzato nei periodici. Cos’è il testo letterario? Implica ragionamenti, descrizioni, dialoghi, analisi approfonditi. Il compito dello stile artistico non è il trasferimento di informazioni, ma la massima immersione del lettore nel lavoro, l’eccitazione delle emozioni, le fantasie, l’impatto sui sentimenti. Questo genere prevede la possibilità di ragionamenti lunghi, soggettività nella valutazione di fatti, eventi e fenomeni. La lunghezza del testo per coloro che usano un discorso in stile libro non è limitata.

Affari ufficiali

Lo stile ufficiale di discorso è inteso per la comunicazione aziendale sia all’interno del team che in corrispondenza con organizzazioni di terze parti. Il business ufficiale è utilizzato anche nella comunicazione verbale, quando si tratta di relazioni d’affari. Il compito di questo stile di testo è trasferire il numero massimo di fatti da una persona all’altra senza l’uso di aggettivi valutativi. Le frasi e le ripetizioni standard sono ampiamente utilizzate, che in altri stili sono percepite come difetti o addirittura errori.

Lo stile aziendale ufficiale prevede un elenco secco di fatti, cifre, la creazione di relazioni causali, un sistema specifico che determina la costruzione di proposte scritte. Il testo di questo tipo è diverso da tutti gli altri, contiene necessariamente due elementi:

• Parte descrittiva – i fatti compiuti e le possibili conseguenze sono descritti qui..
• Azione: qui sono indicati i requisiti, la richiesta, la proposta per la commissione di determinati atti.

Guarda un video sugli stili di discorso.

Esempi di testi di diversi stili di parola

Diversi modelli di utilizzo di generi diversi per presentare la stessa situazione usando il testo:

• Pubblicistico. “Questa mattina, la donna Nyura, uscendo nel fienile per mungere la sua mucca Zorka, è rimasta molto sorpresa. Trovò una porta aperta sul ripostiglio, ma l’animale non era dentro. “Chi ha preso Zorka e cosa dovrei fare senza di lei?”, Baba Nyura si rivolse all’agente di polizia locale Ivan Golovin con tali domande. Indagine in corso.
• Colloquiale. “Andrò, Stepanovna, nel fienile, ma non c’è Dawn! L’ho già chiamata, ho urlato, sono andata dal mio vicino Petrovich – forse ha visto qualcosa … Ma si è raccolto così tanto dalla scorsa notte che ancora non esce di casa. Sono andato all’ufficiale di polizia distrettuale, dice: “Scrivi una dichiarazione, lo scopriremo”. Bene, ho scritto. “Sono tornato a casa attraverso il cimitero, guardo, e la mia alba sta pascolando nella radura!”
• Arte. “La leggera foschia mattutina stava appena iniziando a dissiparsi, ei primi raggi del sole toccarono l’erba lussureggiante del giardino antistante. I galli iniziarono a urlare ai loro semplici segnali di chiamata mattutina e il villaggio di Gulkovo iniziò a svegliarsi. La porta oliata da tempo scricchiolò facilmente e Baba Nyura apparve sulla soglia di una capanna traballante di legno. Stava cercando la sua mucca. “
• Affari formali. “Il 17-30 2014 alle 9-30 un cittadino della Federazione Russa, Anna Zakharovna Egorova, ha rilasciato una dichiarazione al dipartimento di polizia del villaggio di Gulkovo. Sulla base delle domande poste, ha spiegato che il 17 giugno 2014, intorno alle 4-50, ha scoperto la perdita di bestiame (mucche) sul territorio della propria fattoria. L’animale era in una dependance separata. Egorova A.Z. ha dichiarato che la mucca non poteva andarsene da sola e ha chiesto l’apertura di un’indagine ai sensi dell’articolo 158 del codice penale. La dichiarazione è stata registrata nel registro dei crimini e dei reati. 17/06/2014 alle 16-00 Egorova A.Z. “si è nuovamente rivolta al dipartimento di polizia del villaggio di Gulkovo con una dichiarazione che l’animale che voleva era stato trovato e che il richiedente non aveva lamentele con nessuno”.

Foglio di stile vocale

Un ottimo strumento per coloro che non sanno come determinare lo stile del testo. La tabella proposta contiene le principali caratteristiche di stile. Con il suo aiuto, imparerai come determinare lo stile del testo finito, quali sono gli stili di discorso in russo, l’affiliazione stilistica del documento che deve essere creato: